Aalborg Industries公司近日成功完成了对其AquaTriComb＆#8482;压载水处理系统的陆上测试，有望获得IMO的型式批复。据悉，陆上测试是在荷兰皇家海洋研究所进行。此外，该公司还于今年5月10日在“MS Timbus”号散货船上进行海上测试，效果良好。向德国联邦有关管理当局的申请也已提交。
    IMO有关公约预计2012年初生效。Aalborg Industries公司希望其AquaTriComb＆#8482;压载水处理系统能在2011年早期投入商用。

Aalborg Ballast Water System Accelerates Commercialization